indiscriminate: July 2012

Tuesday, July 31, 2012

TOP 15 BEST 1ST RUNNER UP MISS UNIVERSE - By Beauty Contests Blog

WE WANT TO KNOW...

WHAT IS YOUR FAVORITE?

TODAY'S FLORAL CAMOUFLAGE

i swear i did not know i was going to attend an all flower themed fragrance presentation when i left the house looking like this today

at the event for balenciaga's brandnew "florabotanica" launching end of october - more about that in a following post

and the braided bun ...

it is very popular with cats

ANTONIA

photography amberly valentine

make-up amy mcdonald

hair guiseppe bulzis

assistant gavin richmond

model antonia / select

dress ELISA PALOMINO

kimono ELISA PALOMINO, shoes GINA

dress stylist's own

Monday, July 30, 2012

A BOOK TO WEAR

nothing wrong with receiving big books ...

though still more fun when they're filled with clothing!

esprit's all new wellness collection, with no one less than christy turlington as model, photographed by david sims

so good to finally catch up on our reading ...

HALLO TODAY

living with hallo is like living with a real room mate: someone always occupies the shower when you need to get ready.

Mówię dobrze po francusku, bo...

... bo potrafię rozbawić moich rozmówców :) Moim zdaniem o dobrej znajomości języka nie świadczy bezbłędne używanie rodzajników czy odmienianie bez zająknięcia czasowników przez wszystkie możliwe czasy i tryby. Nawet jeśli mamy jakieś braki a potrafimy za pomocą języka pokazać, że mamy poczucie humoru, wrzucić do rozmowy zabawny komentarz, to możemy być z siebie dumni! Lata nauki nie poszły na marne:)

Co do zrozumienia francuskiego poczucia humoru, tutaj może być ciut gorzej. Francuzi uwielbiają gry słów (język francuski jest bardzo pod tym kątem plastyczny) oraz często robią różnego rodzaju nawiązania. Niestety nie da rady się tego wyuczyć. Trzeba przyjechać do Francji, poobcować z Francuzami i poznać ich kulturę.

avoir le sens de l'humour

mieć poczucie humoru (sens czytamy [sąs]

faire rire qqn

rozśmieszać kogoś

(uwaga: wyrażenie łączy się z dopełnieniem bliższym)

une blague - żart, dowcip

blaguer / plaisanter- żartować

c'est marrant / drôle* - to jest zabawne (potocznie)

* wyrażenia potoczne

"AUSTLIAN MAGAZINE INDIE"

judging from her recent blog post japanese artist fumiko imano seems to be quite happy about her feature in our current japan issue, curated by guest editor fumi nagasaka!